{"id":5355,"date":"2026-06-15T13:49:54","date_gmt":"2026-06-15T13:49:54","guid":{"rendered":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/?p=5355"},"modified":"2026-06-15T13:49:54","modified_gmt":"2026-06-15T13:49:54","slug":"survivre-a-lete-avec-sa-commotion-cerebrale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/2026\/06\/15\/survivre-a-lete-avec-sa-commotion-cerebrale\/","title":{"rendered":"Survivre \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 avec sa commotion c\u00e9r\u00e9brale\u00a0\u00a0"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Le soleil brille, les terrasses se remplissent, les vacances approchent et la piscine devient presque indispensable. Pour plusieurs, l&#8217;\u00e9t\u00e9 est synonyme de plaisir, de libert\u00e9 et d&#8217;activit\u00e9s. Mais pour les personnes vivant avec des sympt\u00f4mes persistants \u00e0 la suite d&#8217;une commotion c\u00e9r\u00e9brale, cette saison peut aussi repr\u00e9senter un d\u00e9fi de taille.&nbsp;&nbsp;Heureusement, quelques strat\u00e9gies simples peuvent vous aider \u00e0 profiter de l&#8217;\u00e9t\u00e9 tout en prenant soin de votre cerveau.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Restez hydrat\u00e9<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les longues journ\u00e9es au soleil peuvent rapidement entra\u00eener une d\u00e9shydratation si l&#8217;on ne prend pas certaines pr\u00e9cautions. Bien s\u00fbr, l&#8217;hydratation est importante pour le corps, mais elle l&#8217;est tout autant pour le cerveau.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un manque d&#8217;hydratation peut contribuer \u00e0 l&#8217;apparition ou \u00e0 l&#8217;augmentation de sympt\u00f4mes tels que les maux de t\u00eate, les \u00e9tourdissements, la fatigue et les difficult\u00e9s de concentration. Garder une bouteille d&#8217;eau \u00e0 port\u00e9e de main peut sembler simple, mais ce petit geste peut faire une grande diff\u00e9rence au cours de la journ\u00e9e.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Oups! Les environnements trop stimulants<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;\u00e9t\u00e9 regorge d&#8217;environnements riches en stimulation : festivals, feux d&#8217;artifice, march\u00e9s publics, \u00e9v\u00e9nements sportifs, terrasses bond\u00e9es et centres commerciaux. M\u00eame les longs d\u00e9placements en voiture peuvent devenir exigeants lorsqu&#8217;on vit avec des sympt\u00f4mes post-commotion.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans ces situations, le cerveau doit constamment traiter une grande quantit\u00e9 d&#8217;informations visuelles, sonores et sensorielles en m\u00eame temps. Pour certaines personnes, cette surcharge peut rapidement devenir \u00e9puisante. Fatigue, \u00e9tourdissements, irritabilit\u00e9, difficult\u00e9 \u00e0 se concentrer ou simple envie de quitter les lieux plus t\u00f4t que pr\u00e9vu peuvent alors appara\u00eetre.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N&#8217;h\u00e9sitez pas \u00e0 pr\u00e9voir des pauses, \u00e0 choisir des moments moins achaland\u00e9s ou \u00e0 vous accorder du temps dans un environnement plus calme lorsque votre cerveau en ressent le besoin.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9coutez les signaux de votre cerveau<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre cerveau a sa propre fa\u00e7on de nous indiquer lorsqu&#8217;il a besoin de ralentir. Parfois, les signes sont \u00e9vidents, comme un mal de t\u00eate ou des \u00e9tourdissements. D&#8217;autres fois, ils sont plus subtils : une fatigue inhabituelle, une difficult\u00e9 \u00e0 se concentrer, une irritabilit\u00e9 plus pr\u00e9sente ou l&#8217;impression d&#8217;avoir atteint sa limite plus rapidement qu&#8217;\u00e0 l&#8217;habitude.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec l&#8217;arriv\u00e9e de l&#8217;\u00e9t\u00e9 et l&#8217;augmentation des activit\u00e9s, il est facile d&#8217;ignorer ces signaux pour continuer \u00e0 profiter de la saison. Pourtant, les reconna\u00eetre et les respecter permet souvent d&#8217;\u00e9viter que les sympt\u00f4mes ne s&#8217;intensifient et favorise une meilleure r\u00e9cup\u00e9ration.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pas besoin de faire comme tout le monde<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les r\u00e9seaux sociaux et les conversations estivales nous donnent parfois l&#8217;impression que tout le monde est constamment en voyage, sur une terrasse ou en train de profiter d&#8217;activit\u00e9s sans fin. Lorsqu&#8217;on compose avec des sympt\u00f4mes persistants, il peut \u00eatre frustrant de ne pas pouvoir suivre exactement le m\u00eame rythme.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La bonne nouvelle? Profiter de l&#8217;\u00e9t\u00e9 ne signifie pas n\u00e9cessairement faire tout ce que les autres font. Il est possible d&#8217;adapter ses activit\u00e9s \u00e0 sa r\u00e9alit\u00e9 : r\u00e9duire le temps pass\u00e9 au soleil, privil\u00e9gier de plus courts trajets en voiture, profiter de sa cour plut\u00f4t que d&#8217;un endroit tr\u00e8s achaland\u00e9 ou encore pr\u00e9voir davantage de moments de repos entre les sorties.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;important n&#8217;est pas de faire plus, mais de trouver un \u00e9quilibre qui vous permet de profiter de la saison tout en respectant vos limites.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;\u00e9t\u00e9 est synonyme d&#8217;aventures, de d\u00e9couvertes et de moments m\u00e9morables. Pour en profiter pleinement, il est important de ne pas oublier celui qui nous accompagne dans chacune de ces exp\u00e9riences : notre cerveau.&nbsp;En restant \u00e0 l&#8217;\u00e9coute de ses besoins, en respectant ses limites et en lui accordant le temps de r\u00e9cup\u00e9ration n\u00e9cessaire, il est possible de profiter de l&#8217;\u00e9t\u00e9 tout en minimisant l&#8217;impact des sympt\u00f4mes. Apr\u00e8s tout, l&#8217;objectif n&#8217;est pas de passer l&#8217;\u00e9t\u00e9 \u00e0 \u00e9viter les activit\u00e9s, mais plut\u00f4t de trouver des fa\u00e7ons de les appr\u00e9cier sans que votre cerveau ait \u00e0 en payer le prix.&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le soleil brille, les terrasses se remplissent, les vacances approchent et la piscine devient presque indispensable. Pour plusieurs, l&#8217;\u00e9t\u00e9 est synonyme de plaisir, de libert\u00e9 et d&#8217;activit\u00e9s. Mais pour les personnes vivant avec des sympt\u00f4mes persistants \u00e0 la suite d&#8217;une commotion c\u00e9r\u00e9brale, cette saison peut aussi repr\u00e9senter un d\u00e9fi de taille.&nbsp;&nbsp;Heureusement, quelques strat\u00e9gies simples peuvent [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":5356,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Survivre \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 avec sa commotion c\u00e9r\u00e9brale\u00a0\u00a0 - Vertex<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/2026\/06\/15\/survivre-a-lete-avec-sa-commotion-cerebrale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Survivre \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 avec sa commotion c\u00e9r\u00e9brale\u00a0\u00a0 - Vertex\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le soleil brille, les terrasses se remplissent, les vacances approchent et la piscine devient presque indispensable. Pour plusieurs, l&#8217;\u00e9t\u00e9 est synonyme de plaisir, de libert\u00e9 et d&#8217;activit\u00e9s. Mais pour les personnes vivant avec des sympt\u00f4mes persistants \u00e0 la suite d&#8217;une commotion c\u00e9r\u00e9brale, cette saison peut aussi repr\u00e9senter un d\u00e9fi de taille.&nbsp;&nbsp;Heureusement, quelques strat\u00e9gies simples peuvent [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/2026\/06\/15\/survivre-a-lete-avec-sa-commotion-cerebrale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vertex\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-15T13:49:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pexels-fernanda-de-freitas-1324064735-26448071-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"infovertex\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"infovertex\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2026\/06\/15\/survivre-a-lete-avec-sa-commotion-cerebrale\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2026\/06\/15\/survivre-a-lete-avec-sa-commotion-cerebrale\/\"},\"author\":{\"name\":\"infovertex\",\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#\/schema\/person\/1882e176757b72cabf2efcd179ba1bcd\"},\"headline\":\"Survivre \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 avec sa commotion c\u00e9r\u00e9brale\u00a0\u00a0\",\"datePublished\":\"2026-06-15T13:49:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2026\/06\/15\/survivre-a-lete-avec-sa-commotion-cerebrale\/\"},\"wordCount\":732,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2026\/06\/15\/survivre-a-lete-avec-sa-commotion-cerebrale\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pexels-fernanda-de-freitas-1324064735-26448071.jpg\",\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2026\/06\/15\/survivre-a-lete-avec-sa-commotion-cerebrale\/\",\"url\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2026\/06\/15\/survivre-a-lete-avec-sa-commotion-cerebrale\/\",\"name\":\"Survivre \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 avec sa commotion c\u00e9r\u00e9brale\u00a0\u00a0 - Vertex\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2026\/06\/15\/survivre-a-lete-avec-sa-commotion-cerebrale\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2026\/06\/15\/survivre-a-lete-avec-sa-commotion-cerebrale\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pexels-fernanda-de-freitas-1324064735-26448071.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-15T13:49:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2026\/06\/15\/survivre-a-lete-avec-sa-commotion-cerebrale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2026\/06\/15\/survivre-a-lete-avec-sa-commotion-cerebrale\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2026\/06\/15\/survivre-a-lete-avec-sa-commotion-cerebrale\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pexels-fernanda-de-freitas-1324064735-26448071.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pexels-fernanda-de-freitas-1324064735-26448071.jpg\",\"width\":6592,\"height\":4395},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2026\/06\/15\/survivre-a-lete-avec-sa-commotion-cerebrale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Survivre \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 avec sa commotion c\u00e9r\u00e9brale\u00a0\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/\",\"name\":\"Vertex\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#organization\",\"name\":\"Vertex\",\"url\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/VertexLogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/VertexLogo.png\",\"width\":550,\"height\":245,\"caption\":\"Vertex\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#\/schema\/person\/1882e176757b72cabf2efcd179ba1bcd\",\"name\":\"infovertex\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/litespeed\/avatar\/85d673195d839190551020b7f2f5ce0e.jpg?ver=1781186281\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/litespeed\/avatar\/85d673195d839190551020b7f2f5ce0e.jpg?ver=1781186281\",\"caption\":\"infovertex\"},\"url\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/author\/infovertex\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Survivre \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 avec sa commotion c\u00e9r\u00e9brale\u00a0\u00a0 - Vertex","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/2026\/06\/15\/survivre-a-lete-avec-sa-commotion-cerebrale\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Survivre \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 avec sa commotion c\u00e9r\u00e9brale\u00a0\u00a0 - Vertex","og_description":"Le soleil brille, les terrasses se remplissent, les vacances approchent et la piscine devient presque indispensable. Pour plusieurs, l&#8217;\u00e9t\u00e9 est synonyme de plaisir, de libert\u00e9 et d&#8217;activit\u00e9s. Mais pour les personnes vivant avec des sympt\u00f4mes persistants \u00e0 la suite d&#8217;une commotion c\u00e9r\u00e9brale, cette saison peut aussi repr\u00e9senter un d\u00e9fi de taille.&nbsp;&nbsp;Heureusement, quelques strat\u00e9gies simples peuvent [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/2026\/06\/15\/survivre-a-lete-avec-sa-commotion-cerebrale\/","og_site_name":"Vertex","article_published_time":"2026-06-15T13:49:54+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pexels-fernanda-de-freitas-1324064735-26448071-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"infovertex","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"infovertex","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2026\/06\/15\/survivre-a-lete-avec-sa-commotion-cerebrale\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2026\/06\/15\/survivre-a-lete-avec-sa-commotion-cerebrale\/"},"author":{"name":"infovertex","@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#\/schema\/person\/1882e176757b72cabf2efcd179ba1bcd"},"headline":"Survivre \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 avec sa commotion c\u00e9r\u00e9brale\u00a0\u00a0","datePublished":"2026-06-15T13:49:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2026\/06\/15\/survivre-a-lete-avec-sa-commotion-cerebrale\/"},"wordCount":732,"publisher":{"@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2026\/06\/15\/survivre-a-lete-avec-sa-commotion-cerebrale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pexels-fernanda-de-freitas-1324064735-26448071.jpg","inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2026\/06\/15\/survivre-a-lete-avec-sa-commotion-cerebrale\/","url":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2026\/06\/15\/survivre-a-lete-avec-sa-commotion-cerebrale\/","name":"Survivre \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 avec sa commotion c\u00e9r\u00e9brale\u00a0\u00a0 - Vertex","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2026\/06\/15\/survivre-a-lete-avec-sa-commotion-cerebrale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2026\/06\/15\/survivre-a-lete-avec-sa-commotion-cerebrale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pexels-fernanda-de-freitas-1324064735-26448071.jpg","datePublished":"2026-06-15T13:49:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2026\/06\/15\/survivre-a-lete-avec-sa-commotion-cerebrale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vertexcommotion.ca\/2026\/06\/15\/survivre-a-lete-avec-sa-commotion-cerebrale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2026\/06\/15\/survivre-a-lete-avec-sa-commotion-cerebrale\/#primaryimage","url":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pexels-fernanda-de-freitas-1324064735-26448071.jpg","contentUrl":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/pexels-fernanda-de-freitas-1324064735-26448071.jpg","width":6592,"height":4395},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2026\/06\/15\/survivre-a-lete-avec-sa-commotion-cerebrale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Survivre \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 avec sa commotion c\u00e9r\u00e9brale\u00a0\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#website","url":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/","name":"Vertex","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#organization","name":"Vertex","url":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/VertexLogo.png","contentUrl":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/VertexLogo.png","width":550,"height":245,"caption":"Vertex"},"image":{"@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#\/schema\/person\/1882e176757b72cabf2efcd179ba1bcd","name":"infovertex","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/litespeed\/avatar\/85d673195d839190551020b7f2f5ce0e.jpg?ver=1781186281","contentUrl":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/litespeed\/avatar\/85d673195d839190551020b7f2f5ce0e.jpg?ver=1781186281","caption":"infovertex"},"url":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/author\/infovertex\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5355"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5357,"href":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5355\/revisions\/5357"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}