{"id":5244,"date":"2025-12-17T15:19:25","date_gmt":"2025-12-17T15:19:25","guid":{"rendered":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/?p=5244"},"modified":"2025-12-17T15:19:25","modified_gmt":"2025-12-17T15:19:25","slug":"quand-les-fetes-de-famille-rencontrent-la-commotion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/2025\/12\/17\/quand-les-fetes-de-famille-rencontrent-la-commotion\/","title":{"rendered":"Quand les f\u00eates de famille rencontrent la commotion"},"content":{"rendered":"<p>Le&nbsp;temps des F\u00eates approche, et pour certaines personnes, l\u2019enthousiasme est teint\u00e9 d\u2019inqui\u00e9tude. Pour celles qui vivent avec une commotion c\u00e9r\u00e9brale, les appr\u00e9hensions peuvent rapidement prendre de la place : peur de d\u00e9ranger, crainte de ne pas \u00eatre \u00e0 la hauteur, inqui\u00e9tude face \u00e0 la fatigue ou \u00e0 l\u2019aggravation des sympt\u00f4mes. En tant que proches, famille ou amis, il est toutefois possible de rendre cette p\u00e9riode plus douce et inclusive. Voici quelques conseils concrets pour accompagner une personne commotionn\u00e9e pendant les F\u00eates, ainsi que des id\u00e9es de cadeaux et de petits plaisirs adapt\u00e9s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Respecter son rythme et offrir un espace de repos<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les rassemblements du temps des F\u00eates peuvent \u00eatre \u00e9puisants et, dans certains cas, anxiog\u00e8nes. Lorsqu\u2019on se remet d\u2019une commotion c\u00e9r\u00e9brale, la gestion de multiples stimuli comme les bruits forts, les lumi\u00e8res vives, les conversations simultan\u00e9es ou l\u2019excitation ambiante peut accentuer les sympt\u00f4mes. M\u00eame si, de l\u2019ext\u00e9rieur, tout semble bien aller, la personne peut se sentir rapidement surstimul\u00e9e et avoir besoin de se retirer.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Il est donc essentiel d\u2019\u00eatre \u00e0 l\u2019\u00e9coute, d\u2019observer les signaux et d\u2019\u00e9viter tout jugement. Si vous savez qu\u2019un membre de votre entourage vit avec des sympt\u00f4mes de commotion, pr\u00e9voyez un espace calme o\u00f9 il lui sera possible de s\u2019isoler quelques minutes, en toute tranquillit\u00e9. Parfois, dix minutes de repos suffisent \u00e0 permettre de mieux profiter du reste de la soir\u00e9e, pour que l\u2019exp\u00e9rience demeure agr\u00e9able plut\u00f4t qu\u2019\u00e9puisante.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9viter la pression sociale<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pendant le temps des F\u00eates, la pression sociale peut devenir un r\u00e9el d\u00e9fi pour une personne commotionn\u00e9e. Les invitations qui s\u2019encha\u00eenent, les attentes familiales, le d\u00e9sir de \u00ab faire comme avant \u00bb et la peur de d\u00e9cevoir peuvent pousser \u00e0 d\u00e9passer ses limites, m\u00eame lorsque le cerveau a besoin de repos. Cette pression, bien souvent involontaire, peut accentuer la fatigue, les maux de t\u00eate et les difficult\u00e9s de concentration, et ainsi ralentir le processus de r\u00e9cup\u00e9ration.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Reconna\u00eetre que dire non n\u2019est ni un manque d\u2019int\u00e9r\u00eat ni un manque d\u2019effort, mais un geste de protection essentiel, contribue \u00e0 cr\u00e9er un climat plus respectueux. En adaptant les attentes et en valorisant l\u2019\u00e9coute et la compr\u00e9hension, vous participez activement \u00e0 la gu\u00e9rison et rappelez que la sant\u00e9 doit toujours passer avant les obligations sociales.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00catre attentifs aux signaux de surcharge<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque vous accompagnez une personne vivant avec une commotion, il est important d\u2019\u00eatre attentifs aux signes de surcharge, surtout pendant les F\u00eates o\u00f9 la stimulation est accrue. Une augmentation des maux de t\u00eate, des \u00e9tourdissements, des naus\u00e9es, une fatigue soudaine, une sensibilit\u00e9 \u00e0 la lumi\u00e8re ou au bruit, des difficult\u00e9s de concentration, des changements d\u2019humeur ou un besoin marqu\u00e9 de s\u2019isoler sont autant de signaux \u00e0 prendre au s\u00e9rieux.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les ignorer ou les minimiser peut aggraver les sympt\u00f4mes et prolonger la r\u00e9cup\u00e9ration. En les reconnaissant rapidement et en encourageant le repos ou l\u2019adaptation des activit\u00e9s, vous contribuez concr\u00e8tement \u00e0 prot\u00e9ger la sant\u00e9 de la personne et \u00e0 soutenir son r\u00e9tablissement.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cadeaux et petits plaisirs<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Offrir un cadeau \u00e0 une personne commotionn\u00e9e est l\u2019occasion de miser sur des attentions qui favorisent le confort et le bien-\u00eatre. Une couverture douce, des chaussettes chaudes, une bouillotte ou un coussin chauffant permettent de cr\u00e9er un environnement rassurant et apaisant. Les tisanes, le chocolat chaud, les livres audio, la musique douce ou un masque pour les yeux sont \u00e9galement de belles options pour r\u00e9duire la stimulation tout en apportant du r\u00e9confort.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ces cadeaux n\u2019ont pas besoin d\u2019\u00eatre \u00e9labor\u00e9s ou co\u00fbteux. Bien souvent, ce sont les gestes simples, choisis avec empathie et adapt\u00e9s \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de la personne, qui ont le plus grand impact et qui rappellent que sa gu\u00e9rison est une priorit\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pendant le temps des F\u00eates, la bienveillance, la patience et la flexibilit\u00e9 sont les plus beaux cadeaux que vous puissiez offrir \u00e0 une personne commotionn\u00e9e. En adaptant l\u2019environnement, en respectant ses limites et en demeurant attentifs \u00e0 ses besoins, vous contribuez \u00e0 cr\u00e9er des moments significatifs, s\u00e9curitaires et empreints de douceur. Les traditions peuvent s\u2019ajuster, mais la sant\u00e9, elle, doit toujours passer en premier.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le&nbsp;temps des F\u00eates approche, et pour certaines personnes, l\u2019enthousiasme est teint\u00e9 d\u2019inqui\u00e9tude. Pour celles qui vivent avec une commotion c\u00e9r\u00e9brale, les appr\u00e9hensions peuvent rapidement prendre de la place : peur de d\u00e9ranger, crainte de ne pas \u00eatre \u00e0 la hauteur, inqui\u00e9tude face \u00e0 la fatigue ou \u00e0 l\u2019aggravation des sympt\u00f4mes. En tant que proches, famille [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":5245,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-5244","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Quand les f\u00eates de famille rencontrent la commotion - Vertex<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/2025\/12\/17\/quand-les-fetes-de-famille-rencontrent-la-commotion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quand les f\u00eates de famille rencontrent la commotion - Vertex\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le&nbsp;temps des F\u00eates approche, et pour certaines personnes, l\u2019enthousiasme est teint\u00e9 d\u2019inqui\u00e9tude. Pour celles qui vivent avec une commotion c\u00e9r\u00e9brale, les appr\u00e9hensions peuvent rapidement prendre de la place : peur de d\u00e9ranger, crainte de ne pas \u00eatre \u00e0 la hauteur, inqui\u00e9tude face \u00e0 la fatigue ou \u00e0 l\u2019aggravation des sympt\u00f4mes. En tant que proches, famille [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/2025\/12\/17\/quand-les-fetes-de-famille-rencontrent-la-commotion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vertex\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-17T15:19:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/photo-blog-famille-et-commotion-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"infovertex\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"infovertex\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2025\/12\/17\/quand-les-fetes-de-famille-rencontrent-la-commotion\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2025\/12\/17\/quand-les-fetes-de-famille-rencontrent-la-commotion\/\"},\"author\":{\"name\":\"infovertex\",\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#\/schema\/person\/1882e176757b72cabf2efcd179ba1bcd\"},\"headline\":\"Quand les f\u00eates de famille rencontrent la commotion\",\"datePublished\":\"2025-12-17T15:19:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2025\/12\/17\/quand-les-fetes-de-famille-rencontrent-la-commotion\/\"},\"wordCount\":773,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2025\/12\/17\/quand-les-fetes-de-famille-rencontrent-la-commotion\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/photo-blog-famille-et-commotion.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2025\/12\/17\/quand-les-fetes-de-famille-rencontrent-la-commotion\/\",\"url\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2025\/12\/17\/quand-les-fetes-de-famille-rencontrent-la-commotion\/\",\"name\":\"Quand les f\u00eates de famille rencontrent la commotion - Vertex\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2025\/12\/17\/quand-les-fetes-de-famille-rencontrent-la-commotion\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2025\/12\/17\/quand-les-fetes-de-famille-rencontrent-la-commotion\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/photo-blog-famille-et-commotion.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-17T15:19:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2025\/12\/17\/quand-les-fetes-de-famille-rencontrent-la-commotion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2025\/12\/17\/quand-les-fetes-de-famille-rencontrent-la-commotion\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2025\/12\/17\/quand-les-fetes-de-famille-rencontrent-la-commotion\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/photo-blog-famille-et-commotion.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/photo-blog-famille-et-commotion.jpg\",\"width\":5760,\"height\":3840},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2025\/12\/17\/quand-les-fetes-de-famille-rencontrent-la-commotion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quand les f\u00eates de famille rencontrent la commotion\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/\",\"name\":\"Vertex\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#organization\",\"name\":\"Vertex\",\"url\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/VertexLogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/VertexLogo.png\",\"width\":550,\"height\":245,\"caption\":\"Vertex\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#\/schema\/person\/1882e176757b72cabf2efcd179ba1bcd\",\"name\":\"infovertex\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/litespeed\/avatar\/85d673195d839190551020b7f2f5ce0e.jpg?ver=1775740057\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/litespeed\/avatar\/85d673195d839190551020b7f2f5ce0e.jpg?ver=1775740057\",\"caption\":\"infovertex\"},\"url\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/author\/infovertex\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quand les f\u00eates de famille rencontrent la commotion - Vertex","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/2025\/12\/17\/quand-les-fetes-de-famille-rencontrent-la-commotion\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Quand les f\u00eates de famille rencontrent la commotion - Vertex","og_description":"Le&nbsp;temps des F\u00eates approche, et pour certaines personnes, l\u2019enthousiasme est teint\u00e9 d\u2019inqui\u00e9tude. Pour celles qui vivent avec une commotion c\u00e9r\u00e9brale, les appr\u00e9hensions peuvent rapidement prendre de la place : peur de d\u00e9ranger, crainte de ne pas \u00eatre \u00e0 la hauteur, inqui\u00e9tude face \u00e0 la fatigue ou \u00e0 l\u2019aggravation des sympt\u00f4mes. En tant que proches, famille [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/2025\/12\/17\/quand-les-fetes-de-famille-rencontrent-la-commotion\/","og_site_name":"Vertex","article_published_time":"2025-12-17T15:19:25+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/photo-blog-famille-et-commotion-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"infovertex","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"infovertex","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2025\/12\/17\/quand-les-fetes-de-famille-rencontrent-la-commotion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2025\/12\/17\/quand-les-fetes-de-famille-rencontrent-la-commotion\/"},"author":{"name":"infovertex","@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#\/schema\/person\/1882e176757b72cabf2efcd179ba1bcd"},"headline":"Quand les f\u00eates de famille rencontrent la commotion","datePublished":"2025-12-17T15:19:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2025\/12\/17\/quand-les-fetes-de-famille-rencontrent-la-commotion\/"},"wordCount":773,"publisher":{"@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2025\/12\/17\/quand-les-fetes-de-famille-rencontrent-la-commotion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/photo-blog-famille-et-commotion.jpg","articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2025\/12\/17\/quand-les-fetes-de-famille-rencontrent-la-commotion\/","url":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2025\/12\/17\/quand-les-fetes-de-famille-rencontrent-la-commotion\/","name":"Quand les f\u00eates de famille rencontrent la commotion - Vertex","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2025\/12\/17\/quand-les-fetes-de-famille-rencontrent-la-commotion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2025\/12\/17\/quand-les-fetes-de-famille-rencontrent-la-commotion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/photo-blog-famille-et-commotion.jpg","datePublished":"2025-12-17T15:19:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2025\/12\/17\/quand-les-fetes-de-famille-rencontrent-la-commotion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vertexcommotion.ca\/2025\/12\/17\/quand-les-fetes-de-famille-rencontrent-la-commotion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2025\/12\/17\/quand-les-fetes-de-famille-rencontrent-la-commotion\/#primaryimage","url":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/photo-blog-famille-et-commotion.jpg","contentUrl":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/photo-blog-famille-et-commotion.jpg","width":5760,"height":3840},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/2025\/12\/17\/quand-les-fetes-de-famille-rencontrent-la-commotion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quand les f\u00eates de famille rencontrent la commotion"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#website","url":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/","name":"Vertex","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#organization","name":"Vertex","url":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/VertexLogo.png","contentUrl":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/VertexLogo.png","width":550,"height":245,"caption":"Vertex"},"image":{"@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#\/schema\/person\/1882e176757b72cabf2efcd179ba1bcd","name":"infovertex","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/litespeed\/avatar\/85d673195d839190551020b7f2f5ce0e.jpg?ver=1775740057","contentUrl":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/litespeed\/avatar\/85d673195d839190551020b7f2f5ce0e.jpg?ver=1775740057","caption":"infovertex"},"url":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/author\/infovertex\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5244"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5244\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5246,"href":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5244\/revisions\/5246"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}