{"id":28,"date":"2023-09-06T19:47:50","date_gmt":"2023-09-06T19:47:50","guid":{"rendered":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/?page_id=28"},"modified":"2024-08-27T15:50:34","modified_gmt":"2024-08-27T15:50:34","slug":"concussion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/concussion\/","title":{"rendered":"Concussion"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"28\" class=\"elementor elementor-28\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e006bcf e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"e006bcf\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8a7703 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c8a7703\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Concussion<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e1fee8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6e1fee8\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a7ab8a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9a7ab8a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A concussion is a serious injury. At Vertex, we are determined to offer you the best care. Specialized in the prevention, evaluation and treatment of mild traumatic brain injuries (mTBI), our <a href=\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/notre-equipe-vertex\/\">multidisciplinary team<\/a> works in collaboration to offer you the most complete care possible.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad06445 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ad06445\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c303534 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c303534\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-739b343 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"739b343\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"592\" src=\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/commotion-cerebrale-e1717097131738-1140x592.png\" class=\"attachment-liquid-packery-wide size-liquid-packery-wide wp-image-4269\" alt=\"Illustration de deux joueurs de football qui se cognent la t\u00eate pour expliquer ce qu\u2019est une commotion c\u00e9r\u00e9brale\" srcset=\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/commotion-cerebrale-e1717097131738-1140x592.png 1140w, https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/commotion-cerebrale-e1717097131738-18x9.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a292f3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2a292f3\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff97a14 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ff97a14\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>Qu\u2019est-ce qu&#8217;une commotion c\u00e9r\u00e9brale?<\/strong><\/h2><p>A concussion is an <strong>injury to the brain <\/strong>induced by biomechanical forces. It can be caused from a hit or impact to the head, face, back or elsewhere on the body. This impact creates a whiplash effect to the head, that brings about a impact of the brain against the skull.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d39b54f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d39b54f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-995895a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"995895a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The concussion is a complex pathophysiological process and the result of a neurometabolic cascade. At the present time, it is not visible on any conventional form of imaging such as an xray or MRI.<\/p><p>It is considered a <strong>serious traumatic head injury<\/strong> that requires immediate attention and appropriate care. <br \/><br \/>The impact on the brain tissu can appear as :<\/p><ul><li>Microtears of the fibers relaying different regions of the brain<\/li><li>A chemical imbalance (calcium entering the mitochondria)<\/li><li>A hyperexcitation of the neurons<\/li><li>Reduced cerebral oxygenation<\/li><li>Reduced glucose to the brain<\/li><li>Inflammation of the brain tissu<\/li><li>A metabolic imbalance<\/li><li>An autonomous nervous system imbalance<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e43305 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4e43305\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72950bd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"72950bd\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3770f17 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3770f17\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>Concussion symptoms<\/strong><\/h2><p>We often associate concussions with headaches and dizziness. However, many other symptoms can appear.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-638cac9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"638cac9\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fad22fa elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fad22fa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"740\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D&#039;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#039; viewBox%3D&#039;0 0 1140 740&#039;%2F%3E\" class=\"attachment-liquid-packery-wide size-liquid-packery-wide wp-image-4270 ld-lazyload\" alt=\"\" data-src=\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/symptome-commotion-cerebrale-1140x740.png\" data-aspect=\"1.5405405405405\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e1a340 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3e1a340\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43a6716 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"43a6716\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b268d65 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b268d65\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Physical<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14b3679 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"14b3679\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12e72ff elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"12e72ff\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Headache <br \/>Pressure in the head <br \/>Neck pain <br \/>Nausea or vomiting <br \/>Dizziness <br \/>Problems with your vision <br \/>Problems with your balance <br \/>Sensitivity to light <br \/>Sensitivity to noise<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d52334b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d52334b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9de2b1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c9de2b1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cognitive<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b85e743 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b85e743\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fec555c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fec555c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Difficulty concentrating <br \/>Difficulty with memory <br \/>Confusion <br \/>Feeling like you're slowing down <br \/>Feeling not quite yourself <br \/>Sensation d&#8217;\u00eatre dans le brouillard<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe98ab1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fe98ab1\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a292f5c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a292f5c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Psychological<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45aa31b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"45aa31b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3141c6d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3141c6d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>More emotional <br \/>Irritability <br \/>Sadness <br \/>Nervous\/anxious<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-814e1dd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"814e1dd\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74c6236 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"74c6236\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sleep related problems<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63f3ffc elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"63f3ffc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ddeeb5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5ddeeb5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Fatigue <br \/>Drowsiness <br \/>Difficult\u00e9 \u00e0 s&#8217;endormir<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bed1d47 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bed1d47\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c183e4c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c183e4c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Concussion symptoms can appear <strong>up to 48 hours after the incident<\/strong>. In any doubt, cease all activity (work and sports) and observe the symptoms for several hours. The person should not be left alone nor be permitted to drive during the observation period. If you suspect a traumatic brain injury, it is important to <strong>quickly consult a professional.<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-495a6e6 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-ld_button\" data-id=\"495a6e6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"ld_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<a\n\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.gorendezvous.com\/vertexcommotion\"class=\"elementor-button btn btn-solid btn-icon-shaped btn-has-label\"\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span data-text=\"Prenez rendez-vous\" class=\"btn-txt\">\n\t\t\t\t\t\tMake an appointment\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-003ab90 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"003ab90\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6c0dfa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a6c0dfa\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aeedb2b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"aeedb2b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"759\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D&#039;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#039; viewBox%3D&#039;0 0 2048 759&#039;%2F%3E\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4271 ld-lazyload\" alt=\"Panneau stop visant \u00e0 illustrer l\u2019importance de consulter en cas de sympt\u00f4mes de commotion c\u00e9r\u00e9brale\" data-src=\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/signes-commotion.png\" data-srcset=\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/signes-commotion.png 2048w, https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/signes-commotion-300x111.png 300w, https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/signes-commotion-1024x380.png 1024w, https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/signes-commotion-18x7.png 18w, https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/signes-commotion-1536x569.png 1536w\" data-sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" data-aspect=\"2.6982872200264\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2183632 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2183632\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56f75ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"56f75ce\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>Emergency signs<\/strong><\/h2><p>An emergency assessment is justified if there is <strong>a deterioration of the person's psychological or physical state <\/strong>. Immediately head to the nearest emergency if you observe one or more of the following signs :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1486a33 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1486a33\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9b2970 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e9b2970\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Increasing headache<\/li><li>Severe sleepiness<\/li><li>Severe neck pain<\/li><li>Convulsion, neurological deficit<\/li><li>Repeated vomiting<\/li><li>Speech impediment<\/li><li>Difficulty recognizing people or places<\/li><li>Considerable irritability<\/li><li>Poor coordination<\/li><li>Confusion\/disorientation<\/li><li>Diplopia (double vision)<\/li><li>Very unusual behaviour<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6ea80e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c6ea80e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e02a44 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3e02a44\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d032d3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1d032d3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>Who should we consult?<\/strong><\/h2><p>\u00c0 la suite d\u2019une commotion c\u00e9r\u00e9brale, il est important de consulter votre m\u00e9decin pour obtenir votre diagnostique de commotion c\u00e9r\u00e9brale et un professionnel de la sant\u00e9 chez Vertex pour mettre en place les strat\u00e9gies d\u2019arr\u00eat de travail ou d\u2019accommodements scolaires.<\/p><p>Our team will perform a <strong>detailed assessment<\/strong> and establish a <strong><a href=\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/our-services\/\">management strategy<\/a> specific<\/strong> to your clinical profile.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a072bbb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a072bbb\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf3a9db elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bf3a9db\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"759\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D&#039;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#039; viewBox%3D&#039;0 0 1400 759&#039;%2F%3E\" class=\"attachment-liquid-style4-pf size-liquid-style4-pf wp-image-4272 ld-lazyload\" alt=\"\" data-src=\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/readaptation-commotion-cerebrale-1400x759.png\" data-aspect=\"1.8445322793149\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e94a82 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5e94a82\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac468e0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ac468e0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La r\u00e9\u00e9ducation est essentielle. Elle permet, entre autres, d\u2019am\u00e9liorer le d\u00e9bit sanguin c\u00e9r\u00e9bral, d\u2019augmenter l\u2019oxyg\u00e9nation du cerveau et de r\u00e9\u00e9quilibrer le syst\u00e8me nerveux autonome. De plus, la commotion est une blessure fonctionnelle. Le plus vite qu&#8217;on d\u00e9termine les atteintes fonctionnelles et qu&#8217;on applique les strat\u00e9gies de r\u00e9adaptation, le moins il y a de chance que la personne d\u00e9veloppe de l&#8217;anxi\u00e9t\u00e9 et plus il y a de chance que la personne reprenne ses activit\u00e9s sans s\u00e9quelles qui pourraient la laisser vuln\u00e9rable.\u00a0<\/p><p>For efficiency purposes, the rehabilitation program must be performed by health care professionals specialized in concussions.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86294d2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"86294d2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Concussion care<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d98a467 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d98a467\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><u>\u00c9tape 1 : \u00c9valuation initiale (48 heures ou plus)<br \/><\/u><\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/our-services\/physiotherapy\/\">Physiotherapy<\/a>, <a href=\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/our-services\/therapeute-du-sport\/\">th\u00e9rapie du sport<\/a>, <a href=\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/our-services\/osteopathy\/\">ost\u00e9opathie<\/a><\/p><p><strong><u>\u00c9tape 2 : \u00c9valuation en <a href=\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/our-services\/occupational-therapy\/\">ergoth\u00e9rapie<\/a> et \u00e9valuation physiologique en <a href=\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/our-services\/kinesiology\/\">kin\u00e9siologie<\/a> (7-14 jours)<\/u><\/strong><\/p><p><strong><u>Step 3: Complementary care according to the clinical profile (more than 14 days)<\/u><\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/our-services\/neuropsychologie\/\">Neuropsychologist<\/a> (plaintes cognitives), optom\u00e9triste sp\u00e9cialis\u00e9 (difficult\u00e9s visuelle fonctionnelles), <a href=\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/our-services\/acupuncture\/\">acupuncteur<\/a>, <a href=\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/our-services\/psychologie\/\">psychologue<\/a>, m\u00e9decins<\/p><p><strong><u>Step 4 : Interventions (more than 7 days)<\/u><\/strong><\/p><p>Follow-up treatments with your health care team following your assessments.<\/p><p><strong><u>Step 5 : Progressive return to cognitive and physical activities<\/u><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca83839 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"ca83839\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-2121\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2121\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">The assessment<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2121\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2121\"><p>Concussion assessment includes<\/p><ul><li>Medical history and details of the mechanism of injury<\/li><li>Assessment of signs and symptoms<\/li><li>Neurological assessment<\/li><li>Functional assessment of the visual and vestibular system<\/li><li>Assessment of balance and walking\/coordination<\/li><li>Basic neurocognitive assessment<\/li><li>Manual assessment of the neck and head<\/li><\/ul><p>The initial assessment lasts around 60 minutes. It will take place in our offices in Mirabel, near Saint-J\u00e9r\u00f4me, in the Laurentians.<\/p><p>It is possible that the full assessment will not be completed during the first appointment. It will be adapted the each person's specific needs.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-2122\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2122\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Rehabilitation<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2122\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2122\"><p>Each person suffering from a concussion presents a unique clinical profile. The multidisciplinary team proposes management and rehabilitation strategies specific to each case.<br \/>The plan could include :<\/p><ul><li>Rest strategies and lifestyle advice<\/li><li>Manual therapy for physical pain (neck, whiplash, head, etc.)<\/li><li>Oculomotor rehabilitation<\/li><li><a href=\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/our-services\/visual-vestibular-rehabilitation\/\">Vestibular rehabilitation<\/a><\/li><li>Cognitive and functional rehabilitation<\/li><li>Symptom limiting threshold assessment and return to physical activity plan<\/li><\/ul><p>It is highly recommended to follow the progressive return to activity protocol. The process includes a reconditioning process and prevents setbacks or a premature return to activities and sports.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-444f250 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"444f250\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfaf8e4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bfaf8e4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong style=\"color: white;\">Symptoms of a concussion?<\/strong><\/h2><p>Consult us immediately. Our multidisciplinary team is there for you!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3021a19 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-ld_button\" data-id=\"3021a19\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"ld_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<a\n\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.gorendezvous.com\/vertexcommotion\"class=\"elementor-button btn btn-solid btn-icon-shaped btn-has-label\"\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span data-text=\"Prenez rendez-vous\" class=\"btn-txt\">\n\t\t\t\t\t\tMake an appointment\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dca0d2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2dca0d2\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6e0e94 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f6e0e94\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c3b9b2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c3b9b2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1. McCrory P, Meeuwisse WH, Aubry M, Cantu B, Dvorak J, Echemendia RJ, et al. Consensus statement on concussion in sport: the 4th international conference on concussion in sport held in Zurich, November 2012. Br J Sports Med (2013) 47:250-8. doi:10.1136\/bjsports-2013-092313<\/p><p>2. Manley G, Gardner AJ, Schneider KJ, Guskiewicz KM, Bailes J, Cantu RC, Castellani RJ, Turner M, Jordan BD, Randolph C, Dvo\u0159\u00e1k J, Hayden KA, Tator CH, McCrory P, Iverson GL. A systematic review of potential long-term effects of sport-related concussion. Br J Sports Med (2017) 51:969\u2013977. doi:10.1136\/bjsports-2017-097791<\/p><p>3. Ellis MJ, Leddy JJ, Willer B. Physiological, vestibulo-ocular and cervicogenic post-concussion disorders: An evidence-based classification system with directions for treatment. Brain Injury (2015) 29:2, 238-248, DOI: 10.3109\/02699052.2014.965207<\/p><p>4. Ellis MJ, Cordingley D, Vis S,4 Reimer K, Leiter J, Russell K. Vestibulo-ocular dysfunction in pediatric sports-related concussion. J Neurosurg Pediatr (2015) 16:248\u2013255.<\/p><p>5. Ellis MJ, Leddy J, Willer B. Multi-Disciplinary Management of Athletes with Post-Concussion Syndrome: An Evolving Pathophysiological Approach. Frontiers in Neurology (2016) 7:136. doi:10.3389\/fneur.2016.00136<\/p><p>6. Leddy JJ, Kozlowski K, Donnelly JP, et al. A preliminary study of subsymptom threshold exercise training for refractory post-concussion syndrome. Clin J Sport Med. (2010) 20:21-27. Journal of Biomechanics (2013) 46:912\u2013917.<\/p><div class=\"ql-indent-1\"><a href=\"https:\/\/publications.msss.gouv.qc.ca\/msss\/fichiers\/2023\/23-912-02W.pdf\">Programme de prise en charge du TCCL et de la commotion c\u00e9r\u00e9brale au Qu\u00e9bec<\/a><\/div><div>\u00a0<\/div><p><a href=\"https:\/\/www.inesss.qc.ca\/fileadmin\/doc\/INESSS\/Rapports\/Traumatologie\/INESSS_Depliant_TCCL_INESSS.pdf\">Formulaire INESS de suivi de commotion<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/bjsm.bmj.com\/content\/bjsports\/57\/11\/622.full.pdf\">Outil d\u2019\u00e9valuation de la commotion sur le terrain<\/a><\/p><p><a href=\"http:\/\/ctsq.qc.ca\/fr\/commotions_cerebrales\/\">Corporation des th\u00e9rapeutes du sport du Qu\u00e9bec &#8211; protocole commotions c\u00e9r\u00e9brales<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/parachute.ca\/en\/professional-resource\/concussion-collection\/\">Parachute Canada<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Commotion c\u00e9r\u00e9brale La commotion c\u00e9r\u00e9brale est une blessure s\u00e9rieuse. Chez Vertex, nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 vous offrir les meilleurs soins. Sp\u00e9cialis\u00e9e dans la pr\u00e9vention, l\u2019\u00e9valuation et le traitement du traumatisme cranioc\u00e9r\u00e9bral l\u00e9ger (TCCL), notre \u00e9quipe multidisciplinaire travaille en collaboration et vous offre une prise en charge compl\u00e8te. Qu\u2019est-ce qu&#8217;une commotion c\u00e9r\u00e9brale? Une commotion c\u00e9r\u00e9brale est [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-28","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Commotion c\u00e9r\u00e9brale - Vertex est LA r\u00e9f\u00e9rence #1 au Qu\u00e9bec!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c9ducation sur les commotions c\u00e9r\u00e9brales - Vertex, la r\u00e9f\u00e9rence #1 au Qu\u00e9bec! Apprenez la prise en charge des commotions c\u00e9r\u00e9brales pour mieux r\u00e9cup\u00e9rer.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/concussion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Commotion c\u00e9r\u00e9brale - Vertex est LA r\u00e9f\u00e9rence #1 au Qu\u00e9bec!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c9ducation sur les commotions c\u00e9r\u00e9brales - Vertex, la r\u00e9f\u00e9rence #1 au Qu\u00e9bec! Apprenez la prise en charge des commotions c\u00e9r\u00e9brales pour mieux r\u00e9cup\u00e9rer.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/concussion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vertex\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-27T15:50:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/commotion-cerebrale-e1717097131738-1140x592.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/commotion-cerebrale\/\",\"url\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/commotion-cerebrale\/\",\"name\":\"Commotion c\u00e9r\u00e9brale - Vertex est LA r\u00e9f\u00e9rence #1 au Qu\u00e9bec!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/commotion-cerebrale\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/commotion-cerebrale\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/commotion-cerebrale-e1717097131738-1140x592.png\",\"datePublished\":\"2023-09-06T19:47:50+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-27T15:50:34+00:00\",\"description\":\"\u00c9ducation sur les commotions c\u00e9r\u00e9brales - Vertex, la r\u00e9f\u00e9rence #1 au Qu\u00e9bec! Apprenez la prise en charge des commotions c\u00e9r\u00e9brales pour mieux r\u00e9cup\u00e9rer.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/commotion-cerebrale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/commotion-cerebrale\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/commotion-cerebrale\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/commotion-cerebrale-e1717097131738-1140x592.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/commotion-cerebrale-e1717097131738-1140x592.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/commotion-cerebrale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Commotion C\u00e9r\u00e9brale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/\",\"name\":\"Vertex\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#organization\",\"name\":\"Vertex\",\"url\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/VertexLogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/VertexLogo.png\",\"width\":550,\"height\":245,\"caption\":\"Vertex\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Commotion c\u00e9r\u00e9brale - Vertex est LA r\u00e9f\u00e9rence #1 au Qu\u00e9bec!","description":"\u00c9ducation sur les commotions c\u00e9r\u00e9brales - Vertex, la r\u00e9f\u00e9rence #1 au Qu\u00e9bec! Apprenez la prise en charge des commotions c\u00e9r\u00e9brales pour mieux r\u00e9cup\u00e9rer.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/concussion\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Commotion c\u00e9r\u00e9brale - Vertex est LA r\u00e9f\u00e9rence #1 au Qu\u00e9bec!","og_description":"\u00c9ducation sur les commotions c\u00e9r\u00e9brales - Vertex, la r\u00e9f\u00e9rence #1 au Qu\u00e9bec! Apprenez la prise en charge des commotions c\u00e9r\u00e9brales pour mieux r\u00e9cup\u00e9rer.","og_url":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/concussion\/","og_site_name":"Vertex","article_modified_time":"2024-08-27T15:50:34+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/commotion-cerebrale-e1717097131738-1140x592.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/commotion-cerebrale\/","url":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/commotion-cerebrale\/","name":"Commotion c\u00e9r\u00e9brale - Vertex est LA r\u00e9f\u00e9rence #1 au Qu\u00e9bec!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/commotion-cerebrale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/commotion-cerebrale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/commotion-cerebrale-e1717097131738-1140x592.png","datePublished":"2023-09-06T19:47:50+00:00","dateModified":"2024-08-27T15:50:34+00:00","description":"\u00c9ducation sur les commotions c\u00e9r\u00e9brales - Vertex, la r\u00e9f\u00e9rence #1 au Qu\u00e9bec! Apprenez la prise en charge des commotions c\u00e9r\u00e9brales pour mieux r\u00e9cup\u00e9rer.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/commotion-cerebrale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vertexcommotion.ca\/commotion-cerebrale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/commotion-cerebrale\/#primaryimage","url":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/commotion-cerebrale-e1717097131738-1140x592.png","contentUrl":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/commotion-cerebrale-e1717097131738-1140x592.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/commotion-cerebrale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Commotion C\u00e9r\u00e9brale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#website","url":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/","name":"Vertex","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#organization","name":"Vertex","url":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/VertexLogo.png","contentUrl":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/VertexLogo.png","width":550,"height":245,"caption":"Vertex"},"image":{"@id":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28"}],"version-history":[{"count":178,"href":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4969,"href":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28\/revisions\/4969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vertexcommotion.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}